Film d’animation L’enfant et l’oiseau réalisé par les élèves de 6ème de Montevideo

Print Friendly, PDF & Email

Vous trouverez ci-dessous le lien du film d’animation « L’enfant et l’oiseau ». A consommer sans modération!

https://www.youtube.com/watch?v=YaW8N-zpkqU&feature=youtu.be&app=desktop

Bravo à toute l’équipe, élèves et professeurs, pour ce projet pluridisciplinaire ambitieux!

« Le film d’animation a été réalisé en 2018 par la classe de 6ème 1 du lycée français Jules Supervielle de Montevideo, Uruguay. Il s’agit d’un projet interdisciplinaire -Français, Arts plastiques, Physique, Espagnol et Philosophie. Les élèves ont, en classe de Français, construit le scénario et les dialogues de leur histoire initiatique à réflexion philosophique autour de la notion de « souffre-douleur ». Ensuite, en Arts plastiques, deux équipes se sont formées : l’équipe plastique qui avait pour mission de réaliser les différents plans du film et l’équipe technique qui pilotait, grâce à  l’application Stop Motion installée sur une tablette, la prise de photos. Parallèlement, en classe de Physique-Chimie, les élèves ont pu observer et décrire différents types de mouvements afin de les intégrer à l’animation des plans cinématographiques. En Espagnol, l’écriture des sous-titres a été menée en sensibilisant les élèves au travail littéraire de la traduction notamment autour de la rime, des assonances et allitérations ou encore autour de la métaphore, les dialogues invitant à une réflexion sur les ressources poétiques du langage.
Professeurs encadrants : Julie Borger (Français), Maria Ana Camino (Arts plastiques), Nazira Martinez (Espagnol), Gildas Clenet (Physique-chimie), Charles Memeteau (animation du débat philosophique : https://m.soundcloud.com/lesvoixdejules/debat-en-classe-de-6eme-faut-il-avoir-peur-des-monstres )
Montage son /image : Holmer Quintero.
La bande annonce du film : https://m.youtube.com/watch?v=ysTxun0QwLU
Bon film,
Bien à vous,
Julie Borger

Julie BORGER
Professeur Français – Lettres Modernes
Référente cycle 3
Lycée français Jules Supervielle – AEFE
Montevideo, Uruguay «